Lagstiftaren och skeppsarrest

Abstract

Påverkar lagstiftarens rättskulturella förförståelse implementeringen av internationella regleringar? Frågan har en filosofisk sida såväl som en praktisk och en konkret sådan. I denna artikel redovisar jag några iakttagelser kring ett exempel på en lagstiftarinsats. Iakttagelserna indikerar att lagstiftaren påverkats i ganska hög grad av sin rättskulturella förförståelse. Exemplet är skeppsarrest och lagstiftarens hantering avser implementeringen av en internationell konvention i samband med Sveriges EU-inträde. Sedan dess har vi upplevt en internationalisering av juridiken. I tiden före denna epok kan vi identifiera ett nationellt rättskulturellt tänkande hos såväl lagstiftaren som svenska jurister i allmänhet. Vad exemplet skeppsarrest illustrerar är hur det dåtida tänkandet präglades av ett nationellt synsätt. Som sådant kan exemplet användas som en kontrast för att förstå vissa av de aspekter som internationaliseringen av juridiken fört med sig.